segunda-feira, 30 de abril de 2012

Add color to your home: paintings || Adicione cor à sua casa: quadros

Olá, espero que tenham tido um bom fim de semana. O meu foi ótimo, entre uma festa de recolha de fundos na escola das minhas pequeninas e muito amor e cantorias... Aqui está a segunda feira, novamente.
Eu adoro quadros e arte em geral: tornam as paredes e a decoração mais rica; podem determinar as cores usadas na decoração de uma divisão ou funcionar como o ponto de atenção. Vejam alguns exemplos.

Hello, I hope you had a wonderful weekend. Mine was great, a party at the girls' school and a lot of love and singing... here it is Monday again.
I love paintings and art in general. They make the walls and the decor richer. They can determine the whole room decoration color, or be the focal point. Check out some examples.

Estes 5 primeiros exemplos mostram como um quadro pode determinar as cores de uma divisão!
These first four examples show how whe can use a painting to determine the colors we will use in a room!
This one if from Benjamin Noriega Ortiz, one of my favorite designers.

Ins't the girls' room so much fun with the bright colors set the the parrots painting (designer: Jonathan Adler)?
O quarto da menina não ficou tão divertido, com as cores vibrantes que o Jonathar Adler foi buscar ao quadro dos papagaios?
O quarto do filho da Kelly Wearstler.
Kelly Wearstler's son's room.
Outro exemplo da mesma decoradora.
Another example from the same designer.


Mas podemos encontrar outras situações. Nas quais o quadro é o elemento central ou até quando é o único elemento com cor na divisão.
But we can see different situations. When the painting either is the focal point or the only element that adds color to the room. Either way it looks fantastic.

Vêm como o quadro é elemento de atenção na divisão, todo com tons neutros?
Can you see how the room is the focal point of the room, all with neutral tones?



Estas duas últimas fotos são da West Chin de NY. Reparem como toda a divisão se baseia em tons neutros e os  quadros têm um enorme impacto.
These last two pictures are from West Chin, NY. See how neutral tones are used all over the room and the paintings have a huge impact?
Este quadro é da Jen, do Blog Made by girl. Ela tem uma série de quadros muito interessantes (abstratos) que podem muito bem ser usados como ponto central da decoração, como vimos em casa dela. Como na minha opinião, o grande mérito dos quadros dela é a linda combinação de cores, usaria perfeitamente um quadro dela para determinar as cores de uma divisão! 
This painting is from Jen, from Made By Girl's blog. She has a lot of very inetresting paintings that can be used as the focaul point of a decoration, as you see in her home. As, in my opinion, the huge merit of her paintings are the beautiful color combination, I would use one of her paintings to determine the room's colors!

E vocês, eram capazes de usar um quadro com tanto impacto em vossas casas? 
And what about you? Would you use a painting with such an impact at your homes?

Tenham uma boa semana!
Have a nice weekend!

Inês
Be Happy, Be perfect!


Photos: ellizoe.wordpress; Jonathan Adler, by elle decor; Kelly Weartler; Elle decor; Noriega Ortiz; Elle decor; West Chin, Madebygirl.blogspot


2 comentários: