quarta-feira, 18 de novembro de 2015

New Project: 'Ocean and Sky' || Projeto Novo

Hi perfects,

This is the project I have been showing you some pics at Facebook and Instagram. This project has been ready for a while, but for several reasons the pictures have been postponed. 

J. is a lovely boy who loves blue (also due to the fact that that is one of the colors of its football team). A few months ago, his mother, the adorable A., came to me to update his bedroom and surprise him. The bedroom is not very wide, so I have decided to use the striped wallpaper horizontally, to give the idea of a larger bedroom. Therefore, the color blue and the wallpaper set the tone for the bedroom; that's why I called it 'Ocean and sky', as we have several tones of green and blue, from aqua to navy. I loved mixing stripes, chevron and stars and we were all very happy with the result. What do you think?

Olá perfects,

Este é o projeto relativamente ao qual já vos mostrei uma ou outra foto no Instagram e no Facebook. Apesar de já estar pronto há algum tempo, as fotos foram sendo adiadas por um ou outro motivo.

o J. é um menino amoroso que gosta de azul (em parte porque é a cor do seu clube de futebol favorito). Há alguns meses atrás a adorável A., veio ter comigo para fazer uma atualização do quarto do J. e fazer-lhe uma surpresa. Como o quarto não é muito largo, decidi usar o papel de parede escolhido na horizontal, para dar a ideia de um quarto mais amplo. Assim, a cor azul e o papel de parede derem o mote para o quarto; por isso decidi dar o nome 'Ocean and Sky' (Céu e Mar) ao projeto,  já que temos vários tons de azul e verde no quarto, desde o aqua ao azul marinho. Adorei a mistura das riscas, do zigzag e das estrelas e ficamos muito contentes com o resultado. O que é que vocês acham?











Espero que gostem.
Amanhã o quarto da irmã, combinado? (aqui)

Hope you like it.
Tomorrow the sisters' bedroom (here)

Beijinhos,

Inês

BE HAPPY, BE PERFECT!

All the beautiful pictures by Elisabete Covelinhas (check out her website here)
Todas as lindas fotos por Elisabete Covelinhas (vejam o website aqui)

2 comentários:

  1. Olá Inês,
    Adorei, muito simples, mas muito bonito. Gosto muito desse verde no quaro dos miúdos (não fosse esse o tom do quarto dos meus filhos)
    Amei as almofadas zigzag.
    Parabéns por mais este projecto.
    Bjs,
    MJ

    ResponderEliminar